Estive em terra o dia inteiro ocupada com preparativos de nossa partida para Valparaíso. Como o capitão Graham não estava bem para se aventurar fora do navio, assumiu o encargo de servir de enfermeiro em meu lugar. Voltei tarde. Encontrei B. gravemente doente e o capitão Graham muito incomodado.

Recebi muitas pessoas a bordo e despedi-me de muitas outras.



[ver ilustração no original]

Extremidade de uma ilha na baía do Rio de Janeiro.



10 [de março] — Partimos do Rio, ao raiar do dia, com plena esperança de que o tempo fresco que encontraremos ao contornar o cabo Horn e o bom clima do Chile nos farão bem a todos. Não durmo há três noites; meus doentes estão em tal estado que a vigilância durante a noite lhes é necessária.