Por Brasil e Portugal

depois de satisfazerem, também por escrito, a outros pretextos da embaixada, acabava assim: "E quanto às cartas de Lisboa que vossa senhoria nos enviou, respondemos às que cá vieram, com as que lá ficaram".(75)Nota do Autor Assim era, porque todas as outras certificavam que vinha armada, como efetivamente veio. Mas ou a nova fosse falsa, ou verdadeira, nem o inimigo aguardou a que viesse o socorro, nem nós o houvemos mister, para que também por esta circunstância a sua fugida fosse menos desculpável, e a nossa vitória mais luzida. Embarcado, finalmente, levou as âncoras na segunda noite,(76)Nota do Autor que também lhe não foi favorável, porque lhe faltou o vento; para que a olhos de todos, conforme o nosso texto, se visse voltar por onde veio. Pelas nove e dez horas do dia saiu pela Bahia fora a armada, triste, desembandeirada e muda; e se com a sua e nossa artilharia a despediu a cidade do Salvador com três salvas; nelas publicamos ao céu, ao mar e à terra quão gloriosamente desempenhou o mesmo Salvador com a mesma cidade a sua palavra: Protegam urbem, hanc, et salvabo eam.

VIII

Esta é, cidade, milícia e povo da Bahia, a vitória de que Deus nos fez mercê, tão gloriosa como sua, e de que todos lhe vimos render as graças, tão obrigados como nossa. Dois amores concorreram da parte de Deus para ela, propter me, por amor de mim, et propter servum meum, por amor de meu servo. E se a este dobrado amor devemos dobrada correspondência, seja a primeira, em lhe