porquanto, não é somente na América, minha Marta, que há escravos e senhores inexoráveis.

Este livro completará o ensinamento que me esforço em incutir na tua alma de menina, se te inspirar o horror à opressão e o amor da justiça.

A opressão é a iniquidade. A iniquidade baseada numa lógica impiedosa. É a blasfêmia encarnada no algoz.

A justiça é a verdade.

E a verdade — é Deus!

CHARLES EXPILLY

Paris, junho de 1863