Jagoanharo. Estes dois últimos logo atiram ao chão as suas armas, empenham-se na luta e, depois de longa porfia, Tibiriçá ergue o seu sobrinho com uma força hercúlea e atira-o contra o portal da igreja. O jovem tem o crânio fraturado, mas como dá alguns sinais de vida, seu tio traz depressa água benta para batizá-lo antes da morte e grita: "Tirei-te a vida, mas ao menos salvo-te a alma".

Vê-se que o poeta coloca em primeiro lugar um indígena, Tibiriçá, faz dele um defensor e um propagador do cristianismo entre os selvagens, justifica seu abandono das causas da liberdade e da pátria, fazendo aparecer como paladino de interesses mais elevados, o cristianismo e a civilização. Tibiriçá é o braço secular dos missionários que, único entre os portugueses, Magalhães nos mostra a uma luz completamente favorável e como representantes dos mesmos interesses. (244) Nota do Autor



É assim que ao fim deste canto, o poeta põe em cena a nobre figura de Anchieta, o profeta inspirado.

Durante o combate, este padre está em prece diante de um altar e entoa hinos sacros. De repente, estremece, treme e seus olhos fixam-se em êxtase num ponto; viu aparecer um anjo do céu e ouviu a mensagem que ele trouxe. O coro se cala e Nóbrega não