a esse número uma centena de espécies, mesmo aplicando-me com especial atenção à procura de peixes. Deves avaliar a minha surpresa quando obtive imediatamente de 500 a 600 espécies e, finalmente, quando deixei o Pará, levava comigo cerca de dois mil, isto é, dez vezes mais do que as espécies conhecidas antes de empreender eu a minha viagem. Grande parte desse sucesso cabe ao governo brasileiro que me forneceu, para os meus trabalhos, facilidades absolutamente fora do comum. Ao Imperador, devo, sobretudo, o mais vivo reconhecimento. A sua boa vontade para comigo não teve limites. Levou a generosidade a ponto de fazer para mim uma belíssima coleção de peixes da província do Rio Grande do Sul, durante o tempo em que esteve no exército o ano passado. Essa coleção honraria a um naturalista de profissão.

Adeus, minha boa mãe. Beijo-te de todo o meu coração, o teu.

Louis.

Segue-se uma nota do Sr. Augusto Mayor, publicada na tradução francesa que este fez da obra Louis Agassiz, his life and correspondance, de Elizabeth Cary Agassiz:

O trecho seguinte duma carta dirigida do Rio Negro, ao tradutor desta biografia, rende uma merecida homenagem à dedicação da Sra. Agassiz durante a viagem ao Brasil. Bem se poderá compreender o sentimento que a levou a não publicar a mesma em sua obra.

Rio Negro, 27 de dezembro de 1865.

Sabes que a minha mulher me acompanha; a coragem que ela demonstra em todas as ocasiões, assim