Por Brasil e Portugal

aquele santo universal, que sendo um só na pessoa, nos graus e hierarquias da santidade era todos os santos.

Quando Barac, capitão do povo de Deus, alcançou aquela famosa vitória contra Sisara, general dos exércitos d'el-rei Jabin, diz o texto sagrado que as estrelas do céu, conservando-se todas na sua ordem, pelejaram contra Sisara: Stellae manentes in ordine, et curso suo adversus Sisaram pugnaverunt.(16)Nota do Autor E do mesmo modo concedo eu, e confesso, que todos os santos do céu, sem se moverem do lugar, nem da ordem, cada um da sua hierarquia, podiam defender a nossa cidade, e acudir à proteção em que ela os tinha empenhado com o nome de Bahia de Todos os Santos. Assim o suponho com o Real Profeta, o qual parece que não só tinha profetizado, senão pintado a nossa vitória. Fala David de todos os santos do céu, dentro no mesmo céu, e diz que na boca tinham os louvores de Deus, e nas mãos as espadas desembainhadas, para com elas se vingarem de seus inimigos, e rendidos, e maniatados os meterem debaixo dos pés: Exaltationes Dei in gutture eorum, et gladii ancipites in manibus eorum: ad faciendam vindictam in nationibus, increpationes in populis: ad alligandos reges eorum in compedibus, et nobiles eorum in manicis ferreis.(17)Nota do Autor Que os santos do céu se empreguem todos em louvores de Deus, essa é a ditosa ocupação daquela pátria bem-aventurada, mas que juntamente estejam com as espadas desembainhadas nas mãos para pelejarem e vencerem seus inimigos. Que espadas são, ou podem ser estas? São no caso presente as mesmas com que os nossos soldados pelejaram e venceram. A espada com que Gedeão pelejou e venceu chamava-se Gladius Domini et Gedeonis:(18)Nota do Autor Espada de Deus e de Gedeão.