A reivindicação será sangrenta, se a legislação e os costumes não entrarem em acordo.

Falei demasiado sobre o assunto.

Recordarei somente que uma sociedade assim constituída gera no seu seio terríveis elementos de dissolução, e também que a doutrina de Monröe parece mais temível proclamada pelos homens de cor do que pelos oradores de Washington.

Assim, retomo a minha narrativa.

Notas:

(1) Barriguda, gênero de bombáceas. tambem chamada — árvore da lã. — Nota do tradutor.

(2) Contam-se por milhões os índios massacrados por essas duas nações católicas. Segundo o padre Vieira, somente os portugueses fizeram morrer, de 1615 a 1652, em trinta e sete anos, dois milhões de indígenas. Mais de cinquenta mil pessoas por ano!
Quando a humanidade fizer as suas contas, quantos milhões de vítimas serão computados ao débito espanhol?

(3) O mameluco é um mestiço nascido de um branco com uma índia e vice-versa. O filho do mestiço e da índia chama-se cholo. O curiboca é o produto do índio com uma negra, e enfim o cruzamento da mulata com o curiboca dá o sacalagua.