chama um inverno cósmico ou universal, que teria durado vários milhares de séculos.

(A parte que se segue é um resumo do Capítulo "A história física do Amazonas” da presente obra)



VIII



TRECHOS DA CORRESPONDÊNCIA DE AGASSIZ SOBRE A SUA VIAGEM AO BRASIL.

(Esta parte do apêndice foi acrescentada, como a anterior, à tradução brasileira).

Cambridge, 22 de março de 1865.

Minha boa Mãe,

Chorarás de alegria, mas como lágrimas como essas não fazem mal, não te quero poupá-las. Veja o que me aconteceu. Já há algumas semanas vinha eu pensando como passar o verão. Achava que ir a Nahant, depois das fadigas destes últimos anos, não me proporcionaria o mesmo descanso, ou pelo menos bastante distração e mudança de ambiente, que me restabelecesse por completo. Mas para onde ir e o que fazer? Talvez te tenha mandado dizer por carta, o ano passado, quantas provas de benevolência recebi do Imperador do Brasil; sabes também que foi a história natural desse país que atraiu a minha primeira atenção de autor estreante; e, finalmente, dando eu um curso público em Boston, no Instituto Lowell, tive ocasião de fazer algumas comparações entre os Alpes, onde passei tantos anos felizes,