do Sul". Já se publicavam então no Rio de Janeiro quinze jornais, dos quais um francês (Courrier du Brésil, duas vezes por semana) e outro inglês (Rio Herald, semanal) (44).Nota do Autor

Entre esses jornais destacava-se por sua crítica impiedosa e cáustica, como seu nome, a Malagueta e por suas famosas "Notícias particulares" o Jornal do Comércio, dos quais traduz Walsh algumas que lhe parecem mais curiosas (45).Nota do Autor Distribuía-se frequentemente com os jornais uma folha solta, denominada Correspondência, onde se publicavam as piores verrinas (46).Nota do Autor